Đăng nhập Đăng ký

kiên trì không mệt mỏi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"kiên trì không mệt mỏi" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 坚持不懈
  • kiên     坚; 坚固 công kiên. 攻坚。 ...
  • trì     池 持 驰 书 墀 ...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • mệt     乏; 困; 疲倦。 giải lao ; nghỉ ngơi ; nghỉ mệt 解乏 đi đã mệt 走乏了。 羸; 累 ;...
  • mỏi     酸; 疲劳 ...
  • kiên trì     执 ; 坚持 kiên trì không mệt mỏi. 坚持不懈。 坚韧 耐心 硬着头皮 bài thơ này thực...
  • mệt mỏi     方 吃力 惙; 顿; 倦; 困; 困乏; 疲倦 发酸 乏力 toàn thân mệt mỏi 浑身乏力 痯 虺 ;...
Câu ví dụ
  • 经过长期坚持不懈的努力,莫泊桑终于成为短篇小说大师。
    Qua thời gian dài cố gắng, kiên trì không mệt mỏi, cuối cùng Maupassant đã trở thành bậc thầy tiểu thuyết ngắn.
  • 这条道路的成功既需要中国人民坚持不懈努力,也需要外部世界理解和支持。
    Sự thành công của con đường này vừa cần có sự kiên trì không mệt mỏi của nhân dân Trung Quốc, vừa cần có sự hiểu biết và ủng hộ của thế giới bên ngoài.
  • 我们还能怎么坚持不懈我们的党的事业,巩固我们历尽艰难困苦夺来的政权呢?
    Chúng ta phải làm thế nào để kiên trì không mệt mỏi sự nghiệp của Đảng ta, củng cố được chính quyền mà Đảng chúng ta phải chịu bao gian khổ hy sinh mới giành được.
  • 然而,如果你坚持不懈地寻求新的出路,愿意在成功的可能性很低的情况下去尝试,你肯定就能找到出路。
    Tuy nhiên nếu bạn tìm kiếm lối thoát mới một cách kiên trì không mệt mỏi, trong hoàn cảnh khả năng thành công rất thấp mà bạn vẫn còn tiếp tục thử nghiệm bạn sẽ tìm ra lối thoát.